Csiky Gergely Színház: ÁJLÁVJÚ

Joe Di Pietro & Jimmy Roberts

ÁJLÁVJÚ
jókedvű musicalrevü 2 felvonásban (130 perc 1 szünettel)
A musicalt fordította: Fábri Péter

Az Ájlávjú -Te édes, de jó vagy, légy más! című musical-revüt (I Love You, You’re Perfect, Now Change) a világ számos színházában nagy sikerrel mutatták be. Joe DiPietro szövegét és Jimmy Roberts muzsikáját 1995-ben mutatták be először. 1996-ben pedig Off-Broadway bemutatóként a második leghosszabb ideje futó musical címét is bezsebelte. A szerzők „jókedvű musical-revüként” fémjelezték darabjukat, a kiváló zenei anyag remek jelenetekkel és sziporkázó humorral ötvöződik, ahol a kacagást olykor bensőséges, szeretetteljes pillanatok szakítják félbe. Az előadás remek játéklehetőséget kínál a színészek számára, hiszen a keretszituációt leszámítva négyen negyvenöt különböző szerepben, húsz élethelyzetben veszekednek, szeretnek, ismerkednek, házasodnak és szakítanak, mindezt igényes, remek dalokkal szólót, duettet, tercettet vagy éppen négyszólamú kantátát énekelve, élőzenével, zongorán, hegedűn, esetleg bőgőn kísérve. A jelenetek patchwork-szerűen, egyfajta stílus és zenés helyzetgyakorlatokként illeszkednek egymáshoz, majdnem végig független történetekként. olyan módon haladva, hogy bemutassa életünk és kapcsolataink meghatározó pillanatait.  Mindegyik mozgatórugója a szerelem, az egymás megismerésének vagy éppen az egyedül maradás szándéka. A darab szlogenje: „Minden, amire valaha is titokban gondolt randevúzással, románccal, házassággal, szeretőkkel, férjekkel, feleségekkel és sógorokkal, de félt bevallani.” A szerző felhívja a figyelmet a mű „előszavában”, hogy a szórakoztatáson túl ügyelni kell arra, hogy a szereplők iránti együttérzést ne tévesszük szem elöl. „A darabban tulajdonképpen semmi sincs, ami csupán szatíra volna – szándékunk az, hogy a helyzetek igazságát játsszák el.” A rendezői szándék is ezt tükrözi majd, remélhetőleg minél többeknek lehetőséget adva arra, hogy elgondolkozzon vagy nevessen saját párkapcsolati zűrjein vagy éppen áldott boldogságán. A koreográfia, a látvány és a zenei interpretáció pedig követi a darab helyzeteire és stílusaira megálmodott bohóctréfák és szatirikus vagy éppen érzelmes hangulatát.

Szereposztás

Joe Di Pietro & Jimmy Roberts

ÁJLÁVJÚ
jókedvű musicalrevü

A musicalt fordította: Fábri Péter

Nő 1: Erdélyi Timea mv.

Nő 2: Pataki Szilvia mv.

Férfi 1: Szőke Richárd mv.

Férfi 2: Ragány Misa mv.

Zenekar:  Szabó Dóra Karola, Farkas Gábor, Tóth Gábor

Látványtervező: Kéri Kitty
Világítástervező: Memlaur Imre
Zenei vezető: Major András
Koreográfus: Frank Flóra
Szcenikai vezető: Szalai József
Korrepetitor: Várfalvi-Fodor Éva
Ügyelő: dr. Szűcs László
Súgó: Kirsch Vera
Segédrendező: Váradi Szabolcs

RENDEZŐ: KÉRI KITTY

A színdarab Magyarországon a Concord Theatricals Ltd. (www.concordtheatricals.co.uk) és a Theatrum Mundi Színházi és Irodalmi Ügynökség (www.theatrum-mundi.hu) között létrejött megállapodás alapján kerül színre.

A musical Fábri Péter fordító képviseletében a Proscenium Szerzői Ügynökség Kft. engedélyével kerül bemutatásra.

Fotók: Ájlávjú főpróba

Előadás kiajánló: https://www.youtube.com/watch?v=USyBhxXZEJM